Can a Dynamic Rocker Back interface be used with a tilt-in-space wheelchair?

Yes. DRBis are used very often on tilt-in-space wheelchairs.